Khám phá bí mật buổi tiệc độc thân của những chàng trai Mỹ
Las Vegas xưa nay nổi danh là chốn ăn chơi xa hoa nhất của nước Mỹ, nơi có những sòng bài luôn mở rộng cửa chào đón khách chơi, có những hộp đêm sáng đèn sặc mùi bia rượu, và đầy rẫy những buổi tiệc độc thân có một không hai.
Doug Billings sắp kết hôn cùng cô bạn gái Tracy Garner, và trước ngày hôn lễ, ba chàng bạn thân Phil Wenneck, Stu Price, và cậu em rể Alan Garner quyết phải cùng Doug trải qua một buổi tiệc độc thân nhớ đời, theo đúng cách của các chàng trai Mỹ vẫn làm.
Mọi việc bất ngờ trở nên tồi tệ khi Phil, Stu và Alan thức dậy sau một đêm quậy tưng bừng và phát hiện anh bạn Doug đã mất tích, trong phòng tắm có một con hổ, chàng nha sĩ Stu mất một chiếc răng, còn trong tủ áo thì đột nhiên xuất hiện thêm một đứa bé. Không thể liên lạc được với Doug, cũng như không nhớ nổi chuyện gì đã xảy ra vào tối hôm trước, cả ba bắt đầu lần tìm từ những manh mối còn sót lại trong phòng. Nguy cơ chú rể mất tích trong lễ cưới và hôn lễ phải hủy bỏ càng khiến cả ba càng lo lắng. Trên đường truy tìm tông tích Doug, bao chuyện bi hài tréo ngoe đã diễn ra với bộ ba. Bị truy sát bởi một nhóm giang hồ, chiến đấu với hổ dữ, đụng độ Mike Tyson, đột nhiên mang món nợ 80.000 USD, hành trình của ba chàng trai: Phil chán hôn nhân, Stu quen bị bạn gái kềm cập, Alan trẻ con trong lốt gã bụng phệ râu ria trở nên ly kỳ bởi những sự việc không biết đã xảy ra khi nào và như thế nào.
Sản xuất: Warner Bros.
Đạo diễn: Todd Phillips
Biên kịch: Jon Lucas – Scott Moore
Diễn viên: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis
Thể loại: Hài – Tình cảm
Diễn viên:
Bradley Cooper trong vai Phil Wenneck
Ed Helms Stu Price
Zach Galifianakis Alan Garner
Heather Graham Jade
Justin Bartha
Khởi chiếu 21/8 tại
Hà Nội: Tháng Tám, Megastar Hà Nội, TTCP Quốc Gia
TP. Hồ Chí Minh: Galaxy Nguyễn Du, Galaxy Nguyễn Trãi, Diamond, Megastar Hùng Vương, Megastar C.T Plaza, Lotte Cinema Q7, Đống Đa
Bí mật những buổi tiệc độc thân
Nội dung kịch bản được dựng theo câu chuyện có thật của Tripp Vinson, một người bạn của chuyên viên điều hành trong đoàn phim – Chris Bender. Vinson cũng là một nhà sản xuất phim, anh từng tham gia các phim như “The Guardian”, “The Number 23”, “Red Dawn”. Năm 2002, Vinson kết hôn cùng Adriana Alberghetti của hãng phim Endeavor, và Vinson cũng có một buổi tiệc độc thân hoành tráng của mình tại Vegas, khoảng trước ngày cưới vài tháng, với 30 chàng trai cùng vui chơi trong khách sạn Hard Rock. Ngay lúc tiệc tùng đang náo loạn, Vinson đột nhiên mất tích. Ngất đi và khi thức dậy anh thấy mình nằm trong một câu lạc bộ múa thoát y kèm theo tờ hóa đơn có ghi một số tiền lớn khủng khiếp buộc anh phải thanh toán. Vinson cho biết, “Lúc đó, nó thật là một chuyện không vui vẻ chút nào, nhưng nếu để kể lại cho mọi người nghe thì quả thật đó là một câu chuyện rất tức cười.”.
Người Mỹ có câu nói: “Những gì xảy ra ở Vegas thì nên để lại ở Vegas” (What happens in Vegas, stays in Vegas), là câu nói ám chỉ về những buổi tiệc độc thân vẫn diễn ra ở Vegas hàng ngày. Tiệc độc thân mà một luật ngầm của các chàng trai Mỹ trước khi kết hôn, và thông thường trong buổi tiệc này, cả chú rể lẫn bạn bè đều mang tâm lý phải ăn chơi cho thật đã trước khi bị trói chân vào một cô vợ. Rượu và các cô gái đẹp là những món quan trọng nhất và các khách sạn sang trọng ở Las Vegas luôn sẵn sàng phục vụ. Sau tiệc tùng thì chú rể sẽ an phận kết hôn, các cậu bạn ra về trong trật tự, và ít khi có người tiết lộ lại những gì đã xảy ra trong đêm tiệc.
Bender nghĩ đó chắc chắn sẽ là một bộ phim hay, thế là anh bàn ngay với nhóm viết kịch bản phim “Four Christmases” gồm Lucas và Moore. Vốn có mối quan hệ tốt đẹp với New Line Cinema, cả nhóm chào kịch bản sang New Line. Ngay lúc đó, New Line tỏ ra rất thích kịch bản này và cũng muốn làm một phim về tiệc độc thân ở Las Vegas, nên đã ra giá 750.000 USD để mua lại kịch bản. Nhưng sau đó, ông chủ của New Line là Bob Shaye lại tuyên bố sẽ chỉ mua kịch bản này nếu như nó sửa tên lại thành “What Happens In Vegas”. Thỏa thuận không thành công, phim vẫn giữ tên của mình, còn về cái tên “What Happens In Vegas”, năm 2008 hãng 20th Century Fox đã sử dụng cho một bộ phim hài của mình, do hai ngôi sao Cameron Diaz và Ashton Kutcher thủ vai chính.
Về phần nhân vật chính – Tripp Vinson, anh không hề biết về kịch bản này cho đến khi Bender chào hàng cho các hãng phim, anh biết rõ các chàng biên kịch đã thêm thắt, chỉnh sửa lại câu chuyện của mình nên cũng không lên tiếng phản đối. Còn về Chris Bender, đây là lần thứ ba anh đưa câu chuyện thật của các giám đốc sản xuất Hollywood lên màn ảnh rộng. Hai lần trước là kịch bản phim “American Pie” và “Just Friends”.
Todd Phillips từng đạo diễn cho các phim như “Road Trip”, “Old School”, và “Starsky & Hutch”, còn Ed Helms, Zach Galifianakis và Bradley Cooper trước khi tham gia vào đoàn phim hầu như chỉ quen biết sơ, nhưng qua thời gian làm việc chung, Helms cho rằng họ đã tạo nên một “phản ứng hóa học” rất tốt giữa ba nhân vật chính với nhau, cũng như trở thành bạn tốt của nhau ngoài đời.
“Rất cảm ơn đạo diễn kiêm nhà sản xuất Todd Phillips đã giúp chúng tôi có được những người bạn này. Chúng tôi là ba gã hoàn toàn chẳng có gì giống nhau, nhưng chúng tôi trân trọng tính hài hước và sự nhạy bén của nhau. Khi bạn phải sống cùng một ai đó suốt 14 giờ một ngày, trong suốt 3 tháng, bạn sẽ nhìn thấy nhiều điều thú vị của họ. Cùng trải qua những ngày quay phim vất vả đó, chúng tôi không còn chỉ là đồng nghiệp, mà đã trở thành những người bạn thật sự.”, Ed Helms bày tỏ sự hài lòng về các bạn diễn của mình.
Helms cũng cho biết, “The Hangover” là bộ phim lấy sức của anh nhiều nhất, vì những tình tiết trong phim quá bất ngờ, nhân vật của anh phải vận động liên tục. Do đó, chỉ sau khi phim đóng máy, Helms đã sụt mất 4kg. Ngày quay cảnh Mr. Chow dùng xe tấn công ba chàng trai Phil, Stu và Alan là ngày vất vả nhất cho cả ba diễn viên, vì phải diễn cảnh bị đánh đấm mà cứ phải quay đi quay lại làm cả ba đều rất đau, Helms còn bị thương nhiều chỗ do bị lôi ra khỏi khung cửa sổ.
“The Hangover” và kỳ tích 45 triệu USD
“The Hangover” đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi từ các nhà phê bình và từ những khán giả đã xem qua phim. Tại website Rotten Tomatoes, phim được đánh giá tốt với tỉ lệ 78% - một con số khá ấn tượng trong mùa phim ít chất lượng này. Nhà bình luận phim Roger Ebert nhận xét, “Đây là một bộ phim xem rất vui. Bối cảnh hài hước, dẫn dắt hài hước, tình huống hài hước, và hầu như mỗi câu thoại cũng đều hài hước.”.
“The Hangover” rời các rạp chiếu với tổng doanh thu là 265.697.000 USD khắp toàn cầu. Chỉ riêng ở Mỹ, phim đã thu về 204.197.000 USD, cho thấy sức hút của bộ phim có kinh phí 35 triệu USD này là rất lớn. Ngày đầu tiên ra mắt, với 4500 rạp trình chiếu, phim thu về khoảng 16.5 triệu USD, qua mặt cả bộ phim kinh phí lớn “Land Of The Lost” trình chiếu cùng thời điểm. Qua một ngày Chủ Nhật đầy bất ngờ, “The Hangover” kết thúc doanh thu cuối tuần đầu tiên của mình ở mức 45 triệu USD, đánh bật phim hoạt hình được nhiều kỳ vọng của hãng Disney/Pixar - “Up” xuống hạng nhì, còn “Land Of The Lost” chỉ đạt doanh thu 18.8 triệu USD, ngậm ngùi xếp thứ ba trong bảng xếp hạng.
Không có một chiến dịch quảng bá rầm rộ nào, “The Hangover” may mắn thu hút nhiều khán giả đến rạp nhờ vào sức mạnh truyền miệng, từ những người đã xem phim. Như một điều bất ngờ ở Hollywood, “The Hangover” xứng đáng là một hiện tượng lớn của giới điện ảnh Mỹ, cũng như chắc chắn sẽ là một trong những phim hài có doanh thu cao nhất mùa phim 2009. “The Hangover” chứng minh sức mạnh của những bộ phim ít kinh phí, kịch bản đơn giản, và từ đạo diễn đến diễn viên đều không phải là những cái tên lớn.
Trước khi phim ra rạp, tờ Entertainment Weekly đã từng tiết lộ rằng Warner Bros. đã lên kế hoạch thực hiện phần hai cho phim. Phillips cũng nói rằng phim sẽ được bắt đầu quay từ tháng 10/2010 và phát hành đúng hai năm sau ngày ra mắt phần một quá thành công này. Trong khi đó, cho dự án phát hành năm 2010, Warner Bros. đã đặt hàng Phillips thực hiện phim hài “Due Date”, với vai chính thuộc về ngôi sao “Alan” của “The Hangover” – Zach Galifianakis. Phim kể về chuyến hành trình quanh nước Mỹ của một ông bố trẻ chuẩn bị đón đứa con đầu lòng sắp chào đời.
Las Vegas xưa nay nổi danh là chốn ăn chơi xa hoa nhất của nước Mỹ, nơi có những sòng bài luôn mở rộng cửa chào đón khách chơi, có những hộp đêm sáng đèn sặc mùi bia rượu, và đầy rẫy những buổi tiệc độc thân có một không hai.
Doug Billings sắp kết hôn cùng cô bạn gái Tracy Garner, và trước ngày hôn lễ, ba chàng bạn thân Phil Wenneck, Stu Price, và cậu em rể Alan Garner quyết phải cùng Doug trải qua một buổi tiệc độc thân nhớ đời, theo đúng cách của các chàng trai Mỹ vẫn làm.
Mọi việc bất ngờ trở nên tồi tệ khi Phil, Stu và Alan thức dậy sau một đêm quậy tưng bừng và phát hiện anh bạn Doug đã mất tích, trong phòng tắm có một con hổ, chàng nha sĩ Stu mất một chiếc răng, còn trong tủ áo thì đột nhiên xuất hiện thêm một đứa bé. Không thể liên lạc được với Doug, cũng như không nhớ nổi chuyện gì đã xảy ra vào tối hôm trước, cả ba bắt đầu lần tìm từ những manh mối còn sót lại trong phòng. Nguy cơ chú rể mất tích trong lễ cưới và hôn lễ phải hủy bỏ càng khiến cả ba càng lo lắng. Trên đường truy tìm tông tích Doug, bao chuyện bi hài tréo ngoe đã diễn ra với bộ ba. Bị truy sát bởi một nhóm giang hồ, chiến đấu với hổ dữ, đụng độ Mike Tyson, đột nhiên mang món nợ 80.000 USD, hành trình của ba chàng trai: Phil chán hôn nhân, Stu quen bị bạn gái kềm cập, Alan trẻ con trong lốt gã bụng phệ râu ria trở nên ly kỳ bởi những sự việc không biết đã xảy ra khi nào và như thế nào.


Sản xuất: Warner Bros.
Đạo diễn: Todd Phillips
Biên kịch: Jon Lucas – Scott Moore
Diễn viên: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis
Thể loại: Hài – Tình cảm
Diễn viên:
Bradley Cooper trong vai Phil Wenneck
Ed Helms Stu Price
Zach Galifianakis Alan Garner
Heather Graham Jade
Justin Bartha
Khởi chiếu 21/8 tại
Hà Nội: Tháng Tám, Megastar Hà Nội, TTCP Quốc Gia
TP. Hồ Chí Minh: Galaxy Nguyễn Du, Galaxy Nguyễn Trãi, Diamond, Megastar Hùng Vương, Megastar C.T Plaza, Lotte Cinema Q7, Đống Đa

Bí mật những buổi tiệc độc thân
Nội dung kịch bản được dựng theo câu chuyện có thật của Tripp Vinson, một người bạn của chuyên viên điều hành trong đoàn phim – Chris Bender. Vinson cũng là một nhà sản xuất phim, anh từng tham gia các phim như “The Guardian”, “The Number 23”, “Red Dawn”. Năm 2002, Vinson kết hôn cùng Adriana Alberghetti của hãng phim Endeavor, và Vinson cũng có một buổi tiệc độc thân hoành tráng của mình tại Vegas, khoảng trước ngày cưới vài tháng, với 30 chàng trai cùng vui chơi trong khách sạn Hard Rock. Ngay lúc tiệc tùng đang náo loạn, Vinson đột nhiên mất tích. Ngất đi và khi thức dậy anh thấy mình nằm trong một câu lạc bộ múa thoát y kèm theo tờ hóa đơn có ghi một số tiền lớn khủng khiếp buộc anh phải thanh toán. Vinson cho biết, “Lúc đó, nó thật là một chuyện không vui vẻ chút nào, nhưng nếu để kể lại cho mọi người nghe thì quả thật đó là một câu chuyện rất tức cười.”.

Người Mỹ có câu nói: “Những gì xảy ra ở Vegas thì nên để lại ở Vegas” (What happens in Vegas, stays in Vegas), là câu nói ám chỉ về những buổi tiệc độc thân vẫn diễn ra ở Vegas hàng ngày. Tiệc độc thân mà một luật ngầm của các chàng trai Mỹ trước khi kết hôn, và thông thường trong buổi tiệc này, cả chú rể lẫn bạn bè đều mang tâm lý phải ăn chơi cho thật đã trước khi bị trói chân vào một cô vợ. Rượu và các cô gái đẹp là những món quan trọng nhất và các khách sạn sang trọng ở Las Vegas luôn sẵn sàng phục vụ. Sau tiệc tùng thì chú rể sẽ an phận kết hôn, các cậu bạn ra về trong trật tự, và ít khi có người tiết lộ lại những gì đã xảy ra trong đêm tiệc.

Bender nghĩ đó chắc chắn sẽ là một bộ phim hay, thế là anh bàn ngay với nhóm viết kịch bản phim “Four Christmases” gồm Lucas và Moore. Vốn có mối quan hệ tốt đẹp với New Line Cinema, cả nhóm chào kịch bản sang New Line. Ngay lúc đó, New Line tỏ ra rất thích kịch bản này và cũng muốn làm một phim về tiệc độc thân ở Las Vegas, nên đã ra giá 750.000 USD để mua lại kịch bản. Nhưng sau đó, ông chủ của New Line là Bob Shaye lại tuyên bố sẽ chỉ mua kịch bản này nếu như nó sửa tên lại thành “What Happens In Vegas”. Thỏa thuận không thành công, phim vẫn giữ tên của mình, còn về cái tên “What Happens In Vegas”, năm 2008 hãng 20th Century Fox đã sử dụng cho một bộ phim hài của mình, do hai ngôi sao Cameron Diaz và Ashton Kutcher thủ vai chính.

Về phần nhân vật chính – Tripp Vinson, anh không hề biết về kịch bản này cho đến khi Bender chào hàng cho các hãng phim, anh biết rõ các chàng biên kịch đã thêm thắt, chỉnh sửa lại câu chuyện của mình nên cũng không lên tiếng phản đối. Còn về Chris Bender, đây là lần thứ ba anh đưa câu chuyện thật của các giám đốc sản xuất Hollywood lên màn ảnh rộng. Hai lần trước là kịch bản phim “American Pie” và “Just Friends”.
Todd Phillips từng đạo diễn cho các phim như “Road Trip”, “Old School”, và “Starsky & Hutch”, còn Ed Helms, Zach Galifianakis và Bradley Cooper trước khi tham gia vào đoàn phim hầu như chỉ quen biết sơ, nhưng qua thời gian làm việc chung, Helms cho rằng họ đã tạo nên một “phản ứng hóa học” rất tốt giữa ba nhân vật chính với nhau, cũng như trở thành bạn tốt của nhau ngoài đời.

“Rất cảm ơn đạo diễn kiêm nhà sản xuất Todd Phillips đã giúp chúng tôi có được những người bạn này. Chúng tôi là ba gã hoàn toàn chẳng có gì giống nhau, nhưng chúng tôi trân trọng tính hài hước và sự nhạy bén của nhau. Khi bạn phải sống cùng một ai đó suốt 14 giờ một ngày, trong suốt 3 tháng, bạn sẽ nhìn thấy nhiều điều thú vị của họ. Cùng trải qua những ngày quay phim vất vả đó, chúng tôi không còn chỉ là đồng nghiệp, mà đã trở thành những người bạn thật sự.”, Ed Helms bày tỏ sự hài lòng về các bạn diễn của mình.
Helms cũng cho biết, “The Hangover” là bộ phim lấy sức của anh nhiều nhất, vì những tình tiết trong phim quá bất ngờ, nhân vật của anh phải vận động liên tục. Do đó, chỉ sau khi phim đóng máy, Helms đã sụt mất 4kg. Ngày quay cảnh Mr. Chow dùng xe tấn công ba chàng trai Phil, Stu và Alan là ngày vất vả nhất cho cả ba diễn viên, vì phải diễn cảnh bị đánh đấm mà cứ phải quay đi quay lại làm cả ba đều rất đau, Helms còn bị thương nhiều chỗ do bị lôi ra khỏi khung cửa sổ.

“The Hangover” và kỳ tích 45 triệu USD
“The Hangover” đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi từ các nhà phê bình và từ những khán giả đã xem qua phim. Tại website Rotten Tomatoes, phim được đánh giá tốt với tỉ lệ 78% - một con số khá ấn tượng trong mùa phim ít chất lượng này. Nhà bình luận phim Roger Ebert nhận xét, “Đây là một bộ phim xem rất vui. Bối cảnh hài hước, dẫn dắt hài hước, tình huống hài hước, và hầu như mỗi câu thoại cũng đều hài hước.”.
“The Hangover” rời các rạp chiếu với tổng doanh thu là 265.697.000 USD khắp toàn cầu. Chỉ riêng ở Mỹ, phim đã thu về 204.197.000 USD, cho thấy sức hút của bộ phim có kinh phí 35 triệu USD này là rất lớn. Ngày đầu tiên ra mắt, với 4500 rạp trình chiếu, phim thu về khoảng 16.5 triệu USD, qua mặt cả bộ phim kinh phí lớn “Land Of The Lost” trình chiếu cùng thời điểm. Qua một ngày Chủ Nhật đầy bất ngờ, “The Hangover” kết thúc doanh thu cuối tuần đầu tiên của mình ở mức 45 triệu USD, đánh bật phim hoạt hình được nhiều kỳ vọng của hãng Disney/Pixar - “Up” xuống hạng nhì, còn “Land Of The Lost” chỉ đạt doanh thu 18.8 triệu USD, ngậm ngùi xếp thứ ba trong bảng xếp hạng.

Không có một chiến dịch quảng bá rầm rộ nào, “The Hangover” may mắn thu hút nhiều khán giả đến rạp nhờ vào sức mạnh truyền miệng, từ những người đã xem phim. Như một điều bất ngờ ở Hollywood, “The Hangover” xứng đáng là một hiện tượng lớn của giới điện ảnh Mỹ, cũng như chắc chắn sẽ là một trong những phim hài có doanh thu cao nhất mùa phim 2009. “The Hangover” chứng minh sức mạnh của những bộ phim ít kinh phí, kịch bản đơn giản, và từ đạo diễn đến diễn viên đều không phải là những cái tên lớn.

Trước khi phim ra rạp, tờ Entertainment Weekly đã từng tiết lộ rằng Warner Bros. đã lên kế hoạch thực hiện phần hai cho phim. Phillips cũng nói rằng phim sẽ được bắt đầu quay từ tháng 10/2010 và phát hành đúng hai năm sau ngày ra mắt phần một quá thành công này. Trong khi đó, cho dự án phát hành năm 2010, Warner Bros. đã đặt hàng Phillips thực hiện phim hài “Due Date”, với vai chính thuộc về ngôi sao “Alan” của “The Hangover” – Zach Galifianakis. Phim kể về chuyến hành trình quanh nước Mỹ của một ông bố trẻ chuẩn bị đón đứa con đầu lòng sắp chào đời.
Thúy Phương